Berlin ist die Hauptstadt von Kultur und Style, von Geschichte und Kulinarik, Party und Abenteuer. In anderen Worten: Du wirst bei einer Städtereise nach Berlin nicht viel Zeit in deinem Hotel verbringen. Denn es gibt so unglaublich viel zu entdecken, dass es fast schon einem Wunder gleicht, wenn du überhaupt zum Schlafen kommst. Entsprechend sind es eigentlich nur drei Faktoren, die bei der Auswahl des Hotels für deine Berlin-Städtereise entscheidend sind: die Lage, die Lage und die Lage. Beziehungsweise sind es streng genommen sogar nur zwei: Lage und Preis. Zentral und günstig sind die Attribute, die wir in Verbindung mit Hotels in Berlin hören wollen.

Eurostars Berlin

Ein Hotel, das sich selbst als "Businesshotel" bezeichnet, mag für einen Romantik-Trip nicht unbedingt die beste Wahl sein. Für eine klassische Städtereise hingegen ist es ideal. Gepflegte Zimmer ohne Schnickschnack, hochwertige Ausstattung, attraktive Lage und eine Rezeption, die 24 Stunden besetzt ist, machen das Eurostars Berlin zu einer gute Wahl für Städtereisende. Wer gar nicht ohne Sport und/ oder Wellness auskommt, sei beruhigt: Das Hotel mit 221 Zimmern verfügt zudem über einen Fitnessbereich, ein Schwimmbad und eine Sauna.

Das Hotel in drei Stichpunkten:
- Friedrichstraße
- Early-Check-in und Late-Check-Out
- Schwimmbad
 
Adresse und Kontakt:
Friedrichstraße 99, 10117 Berlin
Tel. 030/ 701736284
 
Blick auf das Hotel
Das Eurostars in Berlin ist schick und entspannt. Foto: hotels.com

Grimm's Berlin Mitte

Dort übernachten, wo Hänsel und Gretel gute Nacht sagen oder schlummern wie Schneewittchen – das ist im Hotel Grimm’s Berlin Mitte möglich. Das Hotel trägt seinen Namen nicht ohne Grund, die Zimmergestaltung ist an die bekanntesten Märchen der Gebrüder Grimm angelehnt. 08/15 findest du woanders, hier ist alles im wahrsten Sinne des Wortes märchenhaft individuell, ohne überladen zu wirken. Das Hotel ist schon ausgebucht? Deutlich mehr Zimmer als im Haus in Mitte findest du im Grimm’s am Potsdamer Platz. Plus: Hier könntest du dein Frühstück sogar auf der Dachterrasse einnehmen.
 
Das Hotel in drei Stichpunkten:
- Mitte
- Boxspringbetten
- Märchen-Design
 
Adresse und Kontakt:
Alte Jakobstraße 100, 10179 Berlin
Tel. 030/ 28444100
 
Der Berliner Dom
In Mitte gibt es viel zu entdecken, zum Beispiel den Berliner Dom. Foto: pixabay.com/reginaspics

EnergieHotel Berlin City West

Innerhalb von wenigen Gehminuten den Kurfürstendamm erreichen – vom EnergieHotel Berlin City West in Berlin-Charlottenburg aus ist das kein Problem. Das von einem privaten Inhaber geführte Hotel hat insgesamt 60 Zimmer (Einzelzimmer, Doppelzimmer, Familienzimmer). Die Besonderheit: Bis zu 100 Prozent des Energiebedarfs für Warmwasser und Heizung werden über die hauseigene Solaranlage produziert. Modernste Technik sorgt für den Umweltschutz und das Wohlbefinden der Gäste: Die Wasseraufbereitung verringert die Zahl der enthaltenen Bakterien und die Lüftungsanlage filtert auf Knopfdruck schädliche Keime aus der Luft.

Das Hotel in drei Stichpunkten:
- Charlottenburg
- Reduzierter CO2-Ausstoß
- Zimmer mit eigenem Balkon möglich
 
Adresse und Kontakt:
Wielandstraße 7-8, 10625 Berlin
Tel. 030/ 31998417
 

Hotel-Pension Funk am Kurfürstendamm

Die Goldenen Zwanziger in der ehemaligen Wohnung einer Stummfilm-Diva erleben? Ja, bitte! Die 14 Zimmer der Hotel-Pension Funk sind liebevoll mit originalgetreuen Möbelstücken aus der Jugendstil-Zeit bzw. der Belle Epoque eingerichtet. Die Räumlichkeiten zählten einst zur Privatwohnung von Stummfilmstar Asta Nielsen und haben über die Jahre nicht an Charme und Glamour verloren. Wir sagen nur so viel: Vier Meter hohe Decken treffen auf blinkende Kronleuchter, filigrane Tapetenmuster und wundervoll geformte Schränke. Stilvoll wäre die Untertreibung des Jahrhunderts. Aber – und dieses Aber muss nichts Schlechtes verheißen: Es gibt auch Zimmer ohne eigenes Bad, was sich entsprechend in der Preisgestaltung niederschlägt.
 
Das Hotel in drei Stichpunkten:
- Kurfürstendamm
- Jugendstil-Interieur
- Keine Fernseher
 
Adresse und Kontakt:
Fasanenstraße 69, 10719 Berlin
Tel. 030/ 8827193
 

Pension Peters – Das andere Hotel

Ein inhabergeführtes Hotel mit dem Flair einer Person, so beschreibt das Team von Pension Peters – Das andere Hotel in Charlottenburg sein Haus. Wenige Zimmer (Einzel-, Doppel- und Familienzimmer), beinah familiäre Atmosphäre und persönliche Empfehlungen der Mitarbeiter für alle, die sich in Berlin überhaupt nicht auskennen, machen das Hotel aus. Außerdem wird hier Wert auf Umweltschutz und Nachhaltigkeit gelegt, das Essen ist BIO-zertifiziert. Kunstliebhaber kommen voll auf ihre Kosten, denn viele der Hotelzimmer sowie die Flure und der Frühstücksraum sind mit Originalkunstwerken geschmückt.

Das Hotel in drei Stichpunkten:
- Savignyplatz
- BIO-zertifiziertes Essen
- Flair einer Pension bei Komfort eines Hotels
 
Adresse und Kontakt:
Kantstraße 146, 10623 Berlin
Tel. 030/ 3122278
 
Häuser in Charlottenburg
Charlottenburg besticht durch seine gemütliche Atmosphäre. Foto: pixabay.com/karlherl

Kult-Hotel Auberge

29 charmant im Alt-Berliner Stil eingerichtete Zimmer, wunderschöne Stuckdecken, stilvoller Salon mit Ohrensesseln und Balkon für den Nachmittagstee oder -kaffee: Im Kult-Hotel Auberge wird viel dafür getan, um dem Begriff „Kult“ im Namen alle Ehre zu erweisen. Seit 20 Jahren gibt es das Hotel in seiner heutigen Größe, bereits 1890 war jedoch in einem Teil des Gebäudes bereits eine Pension untergebracht. Gastlichkeit hat hier Tradition. Mitten in der Stadt gelegen bietet das Auberge dennoch ausreichend Abstand zum Großstadttrubel, denn das Hotel befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße – zwei Gehminuten vom KaDeWe entfernt. Du bist nicht alleine unterwegs? Im Kult-Hotel Auberge kannst du zwischen Standardzimmer, Comfortzimmer, Dreibettzimmer, Vierbettzimmer und Familiensuite wählen.

Das Hotel in drei Stichpunkten:
- zwei Gehminuten vom KaDeWe entfernt
- Alt-Berliner Stil und Stuckdecken
- Reichhaltiges Frühstücksbuffet, täglich von 7.00 bis 11 Uhr
 
Adresse und Kontakt:
Bayreuther Straße 10, 10789 Berlin
Tel. 030/ 2350020
 

Garden Living Boutique Hotel

Direkt gegenüber vom Naturkundemuseum befindet sich das Garden Living Boutique Hotel. Das Hotel wirbt mit dem Slogan „Ihre grüne Oase in Berlins historischer Mitte“ - und gibt damit ein Versprechen, das es auf jeden Fall übererfüllt. Im Sommer kannst du im mediterran gestalteten Garten frühstücken – und das mitten in der City. Mitten in Mitte sozusagen. Die Zimmer sind mit hochwertigen Echtholzmöbeln im indischen Kolonialstil ausgestattet, hier findest du im wahrsten Sinne des Wortes Raum zum Aus- und Entspannen. Du bleibst länger in Berlin? Neben Hotelzimmern werden auch möblierte Apartments (alle mit eigenem Balkon!) für Langzeitaufenthalte angeboten.

Das Hotel in drei Stichpunkten:
  • Mitte
  • Echtholzmöbel im indischen Kolonialstil
  • Frühstück im mediterranen Garten
Adresse und Kontakt:
Invalidenstraße 101, 10115 Berlin
Tel. 030/284455900
 

NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie

Aus dem NH Berlin Mitte wurde nach kompletter Renovierung das NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie. Insgesamt stehen 392 Zimmer zur Verfügung – in allen Varianten und Größen. Du hast einen besonders leichten Schlaf? Das Hotel bietet für geräuschempfindliche Gäste „besonders ruhige Zimmer“. Wellness-Center, Concierge-Service und hoteleigene Garage stehen nur exemplarisch für den Komfort des Hotels. Auch komfortabel: der „Lazy Sunday“. Sonntags ist eine kostenfreie späte Abreise bis 17 Uhr möglich – so klingt die Städtereise nach Berlin ganz entspannt aus. Sehenswürdigkeiten wie der Checkpoint Charlie, der Potsdamer Platz oder das Brandenburger Tor sind übrigens nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.
 
Das Hotel in drei Stichpunkten:
  • Mitte
  • frisch renoviert
  • sonntags Late-Check-out möglich
Adresse und Kontakt:
Leipziger Str. 106-111, 10117 Berlin
Tel. 030/ 203760
 
Checkpoint Charlie
Checkpoint Charlie ist eine von vielen Sehenswürdigkeiten in Berlin. Foto: pixabay.com/MaraBreunesse

Hollywood Media Hotel am Kurfürstendamm

Das Hollywood Media Hotel am Kurfürstendamm versteht sich als das Filmhotel Berlins – und zeigt das in jedem noch so kleinen Detail. Nicht nur, dass jedes der 217 Zimmer nach einem Schauspieler oder Regisseur benannt ist, auch die Einrichtung sorgt für cineastisches Ambiente. Original-Filmrequisiten und Setfotos aus den 50er- und 60er-Jahren begeistern nicht nur erklärte Filmliebhaber. Du willst dich wie ein Star verwöhnen lassen? Besuche den Wellnessbereich in der sechsten Etage! Du hast in Sachen Kopfkissen Starallüren? Du musst in diesem Hotel nicht das Kissen verwenden, das schon auf dem Bett liegt, sondern kannst zwischen sechs verschiedenen Kopfkissen (vom Federkissen über die Nackenrolle bis hin zum Keilkissen) wählen. Und du wirst feststellen: Das ist der wahre Glamour einer luxuriösen Nacht.

Das Hotel in drei Stichpunkten:
  • Kurfürstendamm
  • alle Zimmer mit ebenerdiger Dusche
  • Kopfkissen-Auswahl
Adresse und Kontakt:
Kurfürstendamm 202, 10719 Berlin
Tel. 030/ 889100